Parce que le match c’était ennuyeux.

Language Log a déjà donné une liste des langages usés et des réponses. Les réponses négative me paraissent être pour les immigrants mais demande à un locuteur de navajo ou hawaïen ou yupik de l’Alaska central si ça serait contre les États-Unis de chanter America the Beautiful en un langage qui c’est pas anglais. Ces langages c’était dans les territoires éoù eux-autres se charrent aujourd’hui avant ces territoires ont devenu américains, peut-être par du monde monolingue.

L’idée d’un dernier membre du Congrès, Allen West (R-FL), c’était forte et surtout intéressante parce qu’il a cité l’idée de Theodore Roosevelt que la culture des États-Unis devrait être homogène. Selon le folkloriste Barry Ancelet, ça a créé la scène éoù l’usage de français droite icitte dans la Louisiane deviendrait stigmatisé, pourtant un autre langage qui dominait avant et après ce territoire a devenu une partie des États-Unis.

Peut-être Coca-Cola aurait pu donner aux personnes qui sont xénophobes de la difficulté si ça a compris une ou plus de ces langages.